முதல் கர்நாடகப் போர் (1740-48)

பின்னணி:

1. சோழமண்டல கடற்கரை மற்றும் அதன் உள்பகுதிக்கு ஐரோப்பியர்கள் வழங்கிய பெயர் கர்நாடகம்.
2. முதல் கர்நாடகப் போர் ஐரோப்பாவில் ஆஸ்திரிய வாரிசுப் போரால் ஏற்பட்ட ஆங்கிலோ-பிரெஞ்சுப் போரின் விரிவாக்கமாகும்.
3. முதல் கர்நாடகப் போர், பிரெஞ்சுப் படைகளுக்கும், கர்நாடக நவாப் அன்வர்-உத்-தினின் படைகளுக்கும் இடையே நடந்த செயின்ட் தோம் (புனித தேமையர் மலை) (மெட்ராஸில்) போரில் நினைவுகூரப்பட்டது, ஆங்கிலேயர்கள் உதவிக்காக வேண்டுகோள் விடுத்தனர்.

ஆஸ்திரிய வாரிசுப் போர்

1. 1740 மற்றும் 1748 க்கு இடையில், ஐரோப்பாவின் பெரும் வல்லரசுகளில் பெரும்பாலானவை ஆஸ்திரிய ஹப்ஸ்பர்க் கிரீடத்திற்கு மரியா தெரசாவின் வாரிசு பற்றிய கேள்வியால் ஏற்பட்ட மோதலில் ஈடுபட்டன.
2. ஆஸ்திரியா மற்றும் பிரிட்டனுக்கு எதிராக பிரான்ஸ், பிரஷியா, ஸ்பெயின், பவேரியா மற்றும் சாக்ஸோனி ஆகிய நாடுகளுடன், ஐரோப்பா முழுவதையும் இந்தப் போர் உள்ளடக்கியது.
3. முதல் இரண்டு தொடர் போர்கள், முதல் சிலேசியப் போர் (1740-42) மற்றும் இரண்டாம் சிலேசியப் போர் (1744-45) ஆகியவை ஆஸ்திரியா மற்றும் பிரஷியாவை மையமாகக் கொண்டவை.
4. மூன்றாவது போர், இந்தியா மற்றும் வட அமெரிக்காவில் காலனித்துவ உடைமைகள் தொடர்பாக பிரான்சுக்கும் பிரிட்டனுக்கும் இடையே தொடர்ந்த மோதலை மையமாகக் கொண்டது.
5. போரின் போது, ​​பிரிட்டிஷ் துருப்புக்கள் வீரர்கள் தங்கள் தகுதியை நிரூபித்துள்ளனர்.
6. அக்டோபர் 1748 இல் கையெழுத்திடப்பட்ட Aix-la-Chapelle அமைதி ஒப்பந்தத்துடன் போர் முடிவுக்கு வந்தது.
7. இந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ், பிரான்ஸ் ஆஸ்திரிய நெதர்லாந்தை விட்டு வெளியேறவும், லூயிஸ்பர்க்கிற்கு ஈடாக மெட்ராஸை பிரிட்டனுக்கு வழங்கவும் ஒப்புக்கொண்டது.
8. மரியா தெரசாவும் ஆஸ்திரிய ஆட்சியாளராக உறுதி செய்யப்பட்டார்.

போரின் காரணம்:

1. இந்தியாவில் ஒப்பீட்டளவில் பலவீனமான நிலையில் இருப்பதை உணர்ந்த பிரான்ஸ், இந்தியாவுக்கு விரோதத்தை நீட்டிக்க விரும்பாத போதிலும், கொமடோர் கர்டிஸ் பென்னட்டின் கீழ் இருந்த ஆங்கிலக் கடற்படை, பிரான்சைத் தூண்டிவிட சில பிரெஞ்சுக் கப்பல்களைக் கைப்பற்றியது.
2. பிரெஞ்சு கவர்னர் ஜெனரல், மார்க்விஸ் ஜோசப்-பிரான்கோயிஸ் டுப்ளே, கர்நாடக நவாப் அன்வர்-உத்-தினிடம் இருந்து பாதுகாக்குமாறு வேண்டுகோள் விடுத்தார், மேலும் அவர் தனது மாகாணம் நடுநிலை பிரதேசம் என்றும், பிரெஞ்சு உடைமைகள் மீதான தாக்குதலை பொறுத்துக்கொள்ள முடியாது என்றும் பிரிட்டிஷாரை எச்சரித்தார். .
3. மொரீஷியஸின் பிரெஞ்சு ஆளுநரான அட்மிரல் லா போர்போனைஸின் கீழ் மொரிஷியஸ், பிரான்ஸ் தீவில் இருந்து கடற்படையின் உதவியுடன் 1746 இல் மெட்ராஸைக் கைப்பற்றி பிரான்ஸ் பதிலடி கொடுத்தது.
4. மெட்ராஸைக் கைப்பற்றியது டுப்ளெக்ஸ் மற்றும் லா போர்போனைஸ் இடையே கசப்பான வாக்குவாதத்தைத் தூண்டியது.
5. நவாபின் நடுநிலை விதியை மீறியதற்கு இழப்பீடாக நகரத்தை நவாப்பிடம் ஒப்படைக்க டுப்ளே விரும்பினார், அதே நேரத்தில் லா போர்போனைஸ் நகரத்தை ஆங்கிலேயர்களிடம் மீட்க விரும்பினார்.
6. இந்த தகராறு அக்டோபர் வரை நீடித்தது, இறுதியில் அன்வர்-உத்-தின் தலையிட முடிவு செய்தார். மதராஸில் பிரெஞ்சுக்காரர்களை முற்றுகையிட அவர் தனது மகன் மஹ்பூஸ் கான் தலைமையில் 10,000 பேர் கொண்ட இராணுவத்தை அனுப்பினார்.

விளைவாக:

1. கேப்டன் பாரடைஸின் கீழ் ஒரு சிறிய பிரெஞ்சு இராணுவம், அடையாறு ஆற்றின் கரையில் உள்ள செயின்ட் தோம் என்ற இடத்தில் மஹ்பூஸ் கானின் கீழ் பலமான இந்திய இராணுவத்தை தோற்கடித்தது.
2. 1748 ஆம் ஆண்டு ஆஸ்திரிய வாரிசுப் போரை முடிவுக்குக் கொண்டு வரும் ஐக்ஸ்-லா-சேப்பல் உடன்படிக்கை கையெழுத்தானபோது முதல் கர்நாடகப் போர் முடிவுக்கு வந்தது.
3. இந்த ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகளின்படி, மெட்ராஸ் ஆங்கிலேயர்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது, மேலும் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் வட அமெரிக்காவில் தங்கள் பகுதிகளைப் பெற்றனர்.

முக்கியத்துவம்:

1. இந்தியாவில் உள்ள ஐரோப்பியர்களுக்கு போர் ஒரு கண் திறப்பாக இருந்தது: ஒரு சிறிய ஒழுக்கமான இராணுவம் கூட மிகப் பெரிய இந்திய இராணுவத்தை எளிதில் தோற்கடிக்க முடியும் என்பதை வெளிப்படுத்தியது.
2. மேலும், இந்தப் போர் தக்காணத்தில் நடந்த ஆங்கிலோ-பிரெஞ்சு மோதலில் கடற்படைப் படையின் முக்கியத்துவத்தை போதுமான அளவில் வெளிப்படுத்தியது.

இரண்டாம் கர்நாடகப் போர் (1749-54)

பின்னணி:

1. இரண்டாம் கர்நாடகப் போருக்கான பின்னணி இந்தியாவில் ஆங்கிலோ-பிரெஞ்சு போட்டியால் வழங்கப்பட்டது.
2. முதல் கர்நாடகப் போர் முடிவடைந்த பிறகும், இந்தியாவில் அமைதி சிறிது காலம் நீடித்தது.
3. 1748 இல் தக்காணத்தின் முகலாய ஆளுநரும் ஹைதராபாத்தில் பகுதி சுதந்திர நவாப்பும் இருந்த நிஜாம்-உல்-முல்க் இறந்தார்.
4. அவரது பதவிக்கான வாரிசு போட்டியிட்டது, மேலும் பிரிட்டிஷ் மற்றும் பிரெஞ்சு வேட்பாளர்களுக்கு இடையேயான சண்டையில் விரைவில் இழுக்கப்பட்டது.
5. முதல் கர்நாடகப் போரில் பிரெஞ்சுப் படைகளை வெற்றிகரமாக வழிநடத்திய பிரெஞ்சு ஆளுநரான டூப்ளே, ஆங்கிலேயர்களைத் தோற்கடிக்க உள்ளூர் வம்சப் பூசல்களில் தலையிட்டு தென்னிந்தியாவில் தனது அதிகாரத்தையும் பிரெஞ்சு அரசியல் செல்வாக்கையும் அதிகரிக்க முயன்றார்.
6. இதன் விளைவாக இரண்டாம் கர்நாடகப் போர் 1749 முதல் 1754 வரை நீடித்தது, மேலும் ஆங்கிலேயர்கள் தென்னிந்தியாவில் தங்கள் நிலையை வலுப்படுத்துவதைக் கண்டனர்.

போரின் காரணம்:

1. 1748 இல் சுதந்திர ஹைதராபாத் இராஜ்ஜியத்தை நிறுவிய நிஜாம்-உல்-முல்கின் மரணம் மற்றும் கர்நாடக நவாப் தோஸ்த் அலியின் மருமகன் சந்தா சாஹிப் விடுவிக்கப்பட்டதன் மூலம் இந்த வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டது. அதே ஆண்டில் மராத்தியர்கள்.
2. ஐதராபாத்தில், நிஜாமின் மகன் நசீர் ஜங் ஐதராபாத் அரியணை ஏறுவதை எதிர்த்த நவாபின் பேரன் முசாபர் ஜங், முகலாயப் பேரரசர் அவரை ஆளுநராக நியமித்ததாகக் கூறி அரியணைக்கு உரிமை கோரினார். ஹைதராபாத்.
3. மேலும் தெற்கில் கர்நாடக நவாப் பதவிக்கு இரண்டு வேட்பாளர்கள் இருந்தனர், இது அதிகாரப்பூர்வமாக நிஜாமை சார்ந்து இருக்கும் துணை பதவியாகும்.
4. நிஜாம்-உல்-முல்க் மாகாணத்தில் ஒழுங்கை மீட்டெடுக்க தலையிட வேண்டிய கட்டாயத்திற்குப் பிறகு, 1743 ஆம் ஆண்டில் அன்வர்-உத்-தின் கர்நாடகத்தின் நவாப்பாக நியமிக்கப்பட்டார்.
5. அன்வர்-உத்-தின் நிஜாமின் அதிகாரிகளில் ஒருவர்.
6. அன்வர்-உத்-தின் நியமனம் சந்தா சாஹிப்பால் வெறுப்படைந்தது
7. சந்தா சாஹிப் கர்நாடகத்தின் முந்தைய நவாப் தோஸ்த் அலியின் (1732-39) மருமகன் ஆவார்.
8. அவர் 1741 இல் மராட்டியர்களால் திருச்சியில் முற்றுகையிடப்படுவதற்கு முன்பு, பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு ஒரு பயனுள்ள கூட்டாளியாக இருந்தார்.
9. டெக்கான் மற்றும் கர்நாடகாவில் முசாபர் ஜங் மற்றும் சந்தா சாஹிப் ஆகியோரின் கூற்றுக்களை பிரெஞ்சுக்காரர்கள் ஆதரித்தனர், அதே நேரத்தில் ஆங்கிலேயர்கள் நசீர் ஜங் மற்றும் அன்வர்-உத்-தின் ஆகியோரின் பக்கம் இருந்தனர்.

போரின் பாடநெறி:

1. முசாபர் ஜங், சந்தா சாஹிப் மற்றும் பிரஞ்சுப் படைகளின் கூட்டுப் படைகள் 1749 ஆம் ஆண்டு ஆம்பூர் (வேலூருக்கு அருகில்) நடந்த போரில் அன்வர்-உதினை தோற்கடித்து கொன்றன.
2. நவாப் போரின் ஆரம்பத்தில் கொல்லப்பட்டார் மற்றும் நவாப் பதவியைப் பெறுவதற்காக அவரது மகன் முகமது அலியை விட்டுச் சென்றார்.
3. முசாஃபர் ஜங் ஹைதராபாத் நிஜாமாகவும், தக்காணத்தின் சுபதாராகவும் நிறுவப்பட்டார், மேலும் கிருஷ்ணா நதியின் தெற்கே உள்ள அனைத்து முகலாயப் பகுதிகளுக்கும் ஆளுநராக டூப்ளே நியமிக்கப்பட்டார்.
4. பாண்டிச்சேரிக்கு அருகிலுள்ள பிரதேசங்கள் மற்றும் ஒரிசா கடற்கரையில் சில பகுதிகள் (மசூலிப்பட்டினம் உட்பட) பிரெஞ்சுக்காரர்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டன.
5. இருப்பினும், முசாபர் ஜங் சில மாதங்களுக்குப் பிறகு கொல்லப்பட்டார், மேலும் முசாஃபரின் மாமா சலாபத் ஜங்கை புதிய நிஜாமாக பிரெஞ்சுக்காரர்கள் நியமித்தனர்.
6. முஹம்மது அலிக்கு திருச்சியில் பயனுள்ள உதவிகளை வழங்கத் தவறியதால், ஆங்கிலேய நிறுவனத்தைச் சேர்ந்த ராபர்ட் கிளைவ் (பெங்கால் பிரசிடென்சியின் முதல் பிரிட்டிஷ் நிர்வாகி), மெட்ராஸ் கவர்னர் சாண்டர்ஸ் மீது திசை திருப்பும் தாக்குதலை முன்வைத்தார்.
7. ஆங்கிலேயர்கள் வெற்றி பெற்ற திருச்சினோபோலியில் இருந்து வரும் அழுத்தத்தைத் திசைதிருப்ப ஆற்காட்டில் (கர்நாடகத்தின் தலைநகரம்) திடீர் தாக்குதல் நடத்த அவர் பரிந்துரைத்தார்.
8. பல போர்களுக்குப் பிறகு, சந்தா சாஹிப் முகமது அலியால் தூக்கிலிடப்பட்டார், அவர் பின்னர் கர்நாடக நவாப்பாக நிறுவப்பட்டார்.

விளைவாக:

1. டூப்ளேயின் கொள்கையால் ஏற்பட்ட பெரும் நிதி இழப்புகளால் கோபமடைந்த பிரெஞ்சு அதிகாரிகள், 1754 இல் அவரை திரும்ப அழைக்க முடிவு செய்தனர்.
2. சார்லஸ் ராபர்ட், டூப்ளெக்ஸ்க்குப் பின் இந்தியாவில் பிரெஞ்சு கவர்னர் ஜெனரலாக பதவியேற்றார்.
3. கோடேஹு ஆங்கிலேயர்களுடன் பேச்சுவார்த்தைக் கொள்கையை ஏற்றுக்கொண்டார் மற்றும் அவர்களுடன் பாண்டிச்சேரி ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், அதன் கீழ் ஆங்கிலேயர்களும் பிரெஞ்சுக்காரர்களும் பூர்வீக இளவரசர்களின் சண்டைகளில் தலையிட வேண்டாம் என்று ஒப்புக்கொண்டனர்.
4. மேலும், ஒப்பந்தத்தின் போது ஒவ்வொரு தரப்பினரும் உண்மையில் அவர்கள் ஆக்கிரமித்த பிரதேசங்களின் உடைமையில் விடப்பட்டனர்.

தாக்கங்கள்:

1. இந்திய அதிகாரத்தின் முகம் ஐரோப்பிய வெற்றிக்கு இனி அவசியமில்லை என்பது தெளிவாகியது; மாறாக இந்திய அதிகாரமே ஐரோப்பிய ஆதரவைச் சார்ந்து இருந்தது.
2. கர்நாடகாவில் முஹம்மது அலி மற்றும் ஹைதராபாத்தில் சலாபத் ஜங் ஆகியோர் புரவலர்களாக இல்லாமல் வாடிக்கையாளர்களாக மாறினர்.

மூன்றாவது கர்நாடகப் போர் அல்லது வண்டிவாஷ் போர் (1758-63)

பின்னணி:

1. ஐரோப்பாவில், 1756 இல் ஆஸ்திரியா சிலேசியாவை மீட்க விரும்பியபோது, ​​ஏழாண்டுப் போர் (1756-63) தொடங்கியது.
2. பிரிட்டனும் பிரான்சும் மீண்டும் எதிரெதிர் பக்கங்களில் இருந்தன.

இந்தியாவில் போரின் போக்கு:

1. 1758 ஆம் ஆண்டில், பிரெஞ்சு ஜெனரல் கவுண்ட் தாமஸ் ஆர்தர் டி லாலியின் கீழ் பிரெஞ்சு இராணுவம் 1758 இல் செயின்ட் டேவிட் மற்றும் விஜயநகரத்தின் ஆங்கிலேய கோட்டைகளைக் கைப்பற்றியது.
2. இப்போது, ​​ஆங்கிலேயர்கள் தாக்குதலுக்கு ஆளாகினர் மற்றும் மசூலிப்பட்டினத்தில் அட்மிரல் டி’ஆச்சியின் கீழ் பிரெஞ்சு கடற்படைக்கு பெரும் இழப்புகளை ஏற்படுத்தினார்கள்.

வந்தவாசி போர்:

1. மூன்றாம் கர்நாடகப் போரின் தீர்க்கமான போரில் ஆங்கிலேயர்கள் ஜனவரி 22, 1760 அன்று தமிழ்நாட்டின் வண்டிவாஷ் (அல்லது வந்தவாசி) என்ற இடத்தில் வெற்றி பெற்றனர்.
2. ஆங்கிலேயரின் ஜெனரல் ஐர் கூட் கவுண்ட் டி லாலியின் கீழ் பிரெஞ்சு இராணுவத்தை முற்றிலுமாக வீழ்த்தி மார்க்விஸ் டி புஸ்ஸியை கைதியாகக் கொண்டு சென்றார்.
3. ஜனவரி 16, 1761 அன்று சரணடைவதற்கு முன்பு பாண்டிச்சேரியை லாலி எட்டு மாதங்கள் துணிச்சலுடன் பாதுகாத்தார்.
4. பாண்டிச்சேரி, செஞ்சி மற்றும் மாஹே ஆகியவற்றின் இழப்புடன், இந்தியாவில் பிரெஞ்சு சக்தி மிகக் குறைந்த நிலைக்குத் தள்ளப்பட்டது.
5. லாலி, லண்டனில் போர்க் கைதியாகக் கைப்பற்றப்பட்ட பிறகு, பிரான்சுக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டு 1766 இல் தூக்கிலிடப்பட்டார்.

முடிவு மற்றும் முக்கியத்துவம்:

1. மூன்றாம் கர்நாடகப் போர் தீர்க்கமானதாக நிரூபிக்கப்பட்டது.
2. மூன்றாம் போர் பாரிஸ் சமாதான உடன்படிக்கையுடன் (1763) முடிவடைந்தது, அதன் கீழ் பாண்டிச்சேரி மற்றும் சந்தன்நகர் பிரான்சுக்குத் திரும்பியது, ஆனால் அவற்றில் வர்த்தக நடவடிக்கைகளை மட்டுமே மேற்கொள்ள முடிந்தது.
3. ஒப்பந்தம் இந்தியாவில் பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு அவர்களின் தொழிற்சாலைகளை மீட்டெடுத்தாலும், போருக்குப் பிறகு பிரெஞ்சு அரசியல் செல்வாக்கு மறைந்தது.
4. அதன்பிறகு, இந்தியாவில் இருந்த போர்த்துகீசியம் மற்றும் டச்சுக்காரர்களைப் போலவே பிரெஞ்சுக்காரர்களும் தங்கள் சிறிய பகுதிகளிலும் வர்த்தகத்திலும் தங்களைக் கட்டுப்படுத்திக் கொண்டனர்.
5. ஆங்கிலேயர்கள் இந்தியத் துணைக்கண்டத்தில் உச்ச ஐரோப்பிய சக்தியாக விளங்கினர்.

முடிவுரை:

1. வந்தவாசியில் கிடைத்த வெற்றியானது ஆங்கிலேய கிழக்கிந்திய கம்பெனிக்கு இந்தியாவில் எந்த ஐரோப்பிய போட்டியாளரும் இல்லாமல் போனது. இதனால் அவர்கள் நாடு முழுவதும் ஆட்சியைக் கைப்பற்றத் தயாராகிவிட்டனர்.
2. குறிப்பிடத்தக்க வகையில், வந்தவாசி போரில், பூர்வீகவாசிகள் இரு படைகளிலும் சிப்பாய்களாக பணியாற்றினர்.
3. எந்தப் பக்கம் வெற்றி பெற்றாலும், ஐரோப்பிய ஆக்கிரமிப்பாளர்களிடம் இந்தியா வீழ்வது தவிர்க்க முடியாதது என்று சிந்திக்க வைக்கிறது.

ஆங்கில வெற்றி மற்றும் பிரெஞ்சு தோல்விக்கான காரணங்கள்:

1. பிரிட்டிஷ் மீது குறைவான அரசாங்கக் கட்டுப்பாடு: ஆங்கில நிறுவனம் ஒரு தனியார் நிறுவனமாக இருந்தது.
2. இது மக்களிடையே உற்சாகத்தையும் தன்னம்பிக்கையையும் ஏற்படுத்தியது.
3. குறைந்த அரசாங்கக் கட்டுப்பாட்டுடன், அரசாங்கத்தின் ஒப்புதலுக்காகக் காத்திருக்காமல் தேவைப்படும்போது இந்த நிறுவனம் உடனடி முடிவுகளை எடுக்க முடியும்.
4. பிரெஞ்சு நிறுவனம், மறுபுறம், மாநில கவலையாக இருந்தது.
5. இது பிரெஞ்சு அரசாங்கத்தால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் கட்டுப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் அரசாங்க கொள்கைகள் மற்றும் முடிவெடுப்பதில் தாமதம் ஆகியவற்றால் பாதிக்கப்பட்டது.
6. உயர் பிரிட்டிஷ் கடற்படை மற்றும் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பெரிய நகரங்கள்: ஆங்கில கடற்படை பிரெஞ்சு கடற்படையை விட உயர்ந்தது; இது இந்தியாவிலும் பிரான்சிலும் உள்ள பிரெஞ்சு உடைமைகளுக்கு இடையே உள்ள முக்கிய கடல் இணைப்பை துண்டிக்க உதவியது.
7. ஆங்கிலேயர்கள் கல்கத்தா, பம்பாய் மற்றும் மெட்ராஸ் ஆகிய மூன்று முக்கிய இடங்களை வைத்திருந்தனர், பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு பாண்டிச்சேரி மட்டுமே இருந்தது.
8. ஆங்கிலேயர்கள் நிதியில் பலமாக இருந்தனர்: பிரெஞ்சு நிறுவனம் தங்கள் வணிக ஆர்வத்தை பிராந்திய லட்சியத்திற்கு கீழ்ப்படுத்தியது, இது பிரெஞ்சு நிறுவனத்திற்கு நிதி பற்றாக்குறையை ஏற்படுத்தியது.
9. அவர்களின் ஏகாதிபத்திய நோக்கங்கள் இருந்தபோதிலும், ஆங்கிலேயர்கள் தங்கள் வணிக நலன்களை ஒருபோதும் புறக்கணிக்கவில்லை.
10. பிரிட்டிஷாரிடம் எப்போதும் நிதியும் அதன் விளைவாக நல்ல நிதி நிலையும் தங்கள் போட்டியாளர்களுக்கு எதிரான போர்களில் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் அவர்களுக்கு உதவியது.
11. உயர்ந்த பிரிட்டிஷ் தளபதிகள்: இந்தியாவில் ஆங்கிலேயர்களின் வெற்றிக்கு ஒரு முக்கிய காரணி பிரிட்டிஷ் முகாமில் இருந்த தளபதிகளின் மேன்மையாகும்.
12. ஆங்கிலத் தரப்பில் உள்ள தலைவர்களின் நீண்ட பட்டியலுடன் ஒப்பிடுகையில் – சர் ஐயர் கூட், மேஜர் ஸ்டிரிங்கர் லாரன்ஸ், ராபர்ட் கிளைவ் மற்றும் பலர், பிரெஞ்சு தரப்பில் டுப்ளெக்ஸ் மட்டுமே இருந்தார்.